请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
（1）、流浪者记录册和旧墓石上研究。毫无疑问，你有一个古老又著名的英国姓氏，我们最后肯定能找到你的家谱。”
“我父亲来自苏格兰，母亲来自瑞士。可问题是……”
“等一下。你是在思考调查这个要花多少钱吗？亲爱的伙计，我们可以之后再谈这个问题。不过，现在你得告诉我，你父亲来自苏格兰哪个地方。这很重要。苏格兰人的记录没有南边英格兰人记录册那么全。我不得不承认那时候那边的人还有些野蛮。”格利芬·奥轻轻地敲了下自己的脑袋，他瞥了邦德一下，观察了他的眼神，笑着说，“我说他们野蛮并非批评他们，他们其实非常勇敢。只是很遗憾他们的民族记录不多。不过，剑大多时候比笔有用些。不过，可能你的父母和他们的祖先是从南方过去的吧？”
“我父亲是高地人，在格伦科附近。但是，我想说的是……”格利芬又将另一本厚书推到邦德面前，用手指在书上找着什么，“嗯，嗯……我看恐怕找不到什么。《伯克氏纹章学通论》上和你的姓氏一样的家族有十多个。可惜没有苏格兰的。但这也并不是说就没有苏格兰的分支了。你还有其他亲戚在世吧？一般总有远房亲戚的……”格利芬·奥把手放进身上那件丝质紫花西服马甲的口袋里，马甲的扣子钉得很高，几乎都到他的领结了。他掏出一个小巧的银鼻烟盒，他先递给邦德，然后自己吸了两大口。接着，他拿出一条华丽的印花丝质大手帕，对着手帕打了两个喷嚏。
邦德趁这个机会，身子前倾，清楚明白地表示：“我来这不是为了家谱的事，我来这是因为布洛菲尔德的事。”
“什么？”格利芬·奥吃惊地看着他，“你对你的家谱不感兴趣？”他伸出一根手指，指责邦德道，“你知道吗？亲爱的伙计，如果我们成功了，你就可以说自己是直系后裔了。”他犹豫了一下，“哪怕不是直系，不管怎样也可以算是一个著名古代从男爵的旁系后代。”他回到最开始拿出的那本书，对着书说，“世界上最著名的一条街就是以这个从男爵的名字命名，这条街就是邦德街，那个从男爵就是托马斯·邦德爵士。他可能就是你的祖先。你不觉得很激动吗？他是萨里郡佩卡姆的从男爵。你应该知道，他曾是玛丽娅王后家的审计员。邦德街建于1686年，这在英国是条著名的街道。圣奥尔班斯的第一个公爵————（2）的儿子————曾经就住在邦德街。劳伦斯·斯特恩（3）也在那里住过。鲍斯韦尔（4）在这条街上举行过著名的晚宴。当时赴宴的有雷诺兹（5）、哥德史密斯（6）和加里克（7）。还有一件有趣的事，纳尔逊勋爵（8）住在141号，同时，汉密尔顿夫人（9）就住在145号。还有其他一些名人也在这条街上住过。尊敬的先生，你的姓名与他们有不少联系。难道你不想有底气地宣称和这些十分杰出的人有关联吗？”格利芬一脸吃惊，他浓密的眉毛扬起，“亲爱的邦德先生，这段历史十分复杂。”他拿起桌上另一本翻开的书，很明显那是事先就准备好给他看的。
“来，你看看这个盾形纹章。你一定很关心，至少，为了你的家庭和孩子，你也会关心一下的。”他举起书，给邦德看里面的纹章，“一枚拜占庭帝国时的金币上有一个金色小球，我猜你一定听过的。看，共三个小球。”
邦德冷冷地回答：“那可要一大笔奖金啊！可是，我仍旧不感兴趣。我没有亲戚，也没有孩子。好了，我们谈谈那个……”
格利芬·奥没有听出他话里的冷淡，他激动地打断邦德：“书上有一句特别好的格言：‘世界不够大。’你喜不喜欢这句话？”
“这句格言很不错，我一定会记下来的。”邦德草草打发过去，说道，“好了，我想我们真的得谈谈正事了。我还要向局里报告。”
格利芬·奥真挚地说：“还有一个叫诺曼·邦德的人，于1180年出生。虽然这个姓名最开始的主人出身低贱，但是它仍然是一个古老而优秀的英国姓氏。《英国姓氏辞典》上明确地解释这个姓名为‘丈夫、佃户、乡下人’。”格利芬先生看了看邦德，他发现邦德无动于衷，只好放弃接着说下去，他问邦德，“好吧，既然你对你的祖先和家族起源不感兴趣，那么，有什么我能为你效劳？”
终于可以讲正事了，邦德长长地舒了口气。他耐心地说：“我来这里是为了咨询一个叫布洛菲尔德的人，他的全名是恩斯特·斯塔夫罗·布洛菲尔德。你们好像有这个人的一些信息。”
格利芬的眼神里透露出不解，他警惕地问道：“可是你的名字明明关心詹姆斯·邦德，你却提布洛菲尔德这个名字，这是怎么回事？”
邦德冷冷地说：“我是国防部的人。据说，在纹章院某处能得到一个叫布洛菲尔德的人的情报，究竟是哪里？”
格利芬先生不解地摸了摸头上的一点点卷发，说：“布洛菲尔德，对吗？这个嘛……”他看着邦德，责备他道，“邦德先生，请原谅我说话直接，不过你真的浪费了我和纹章院的许多时间。为什么你不先说这个人的名字呢？好了，让我想想，布洛菲尔德，布洛菲尔德，好像前两天我们部门开会时有人提过这个名字。对了，是谁负责的来着？好吧，嗯……”他从书报堆中拿起话筒，说道，“我找萨布尔·巴西利斯克先生，请把电话转给他。”
————————————————————————————————————————
（1） 萨默塞特宫（Somerset House）：原是一座巨大的都铎王朝宫殿，到了18世纪它已经是英国一些重要的团体组织的总部，如英国皇家美术学院、英国皇家学会、英国文物学会，它也是英国海军的摇篮。
（2） 妮尔·格温妮尔·格温（Nell Gwynn）：英王查理二世的情人。
（3） 劳伦斯·斯特恩（LaurenceSterne）：18世纪英国最伟大的小说家之一，也是世界文学史上一位罕见的天才。
（4） 鲍斯韦尔（Boswell）：英国家喻户晓的文学大师，传记作家，现代传记文学的开创者，出生于苏格兰的贵族家庭。
（5） 雷诺兹（Reynolds）：18世纪英国伟大的学院派肖像画家。
（6） 哥德史密斯（Goldsmith）：18世纪著名英国剧作家。1730年生于爱尔兰，毕业于都柏林圣三一学院（Trinity College），曾于爱丁堡就读医科。
（7） 加里克（Carrick）：英国演员，剧作家，戏剧导演。大卫·加里克是那个时代享有盛名的演员，也是有史以来最著名的英国演员之一。
（8） 纳尔逊勋爵（Lord Nelson）：18世纪后半叶至19世纪初的著名英国海军中将，世界著名海军统帅，被誉为“英国皇家海军之魂”。
（9） 汉密尔顿夫人（Hamilton）：曾有“英伦第一美女”之称，然而在英国历史上，在公众眼中，是一个声名狼藉的女人。