请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击
，然后点击“添加到主屏幕”
864年8月18日，他写道：“林肯已经失败了，不能连任总统。我们必须重新起草一份总统候选人名单，避免联邦政府被彻底推翻。”纽约、波士顿和西部各州有影响力的政治人物坚持认为，林肯应该退出，让位给其他候选人。他们的观点感染了共和党全国执行委员会。1864年8月22日，共和党全国执行委员会的主席亨利·雷蒙德写信给林肯说：“形势对我们很不利……只有政府采取最坚决果断的行动，才能使国家避免落入南方邦联军手中……人民情绪激动是因为战场上的失利。”此外，只要林肯以废除奴隶制为前提发动战争，就不会得到和平。共和党全国执行委员会的成员非常恐慌，前往华盛顿恳求林肯。1864年8月25日，在写给约翰·海伊的一封私人信件中，约翰·尼古拉记录了此行的情况：“纽约的政界人士蜂拥至华盛顿，似乎要淹没一切。亨利·雷蒙德和全国委员会成员今天都在这里。亨利·雷蒙德认为，里士满的委员会是我们唯一的救命稻草。然而，林肯认为里士满的委员会会坏事。此事正在商议中，软弱的傻瓜们……正在争取一位新的候选人，从而取代林肯。到处都充斥着黑暗、怀疑和沮丧。”[32]林肯认为自己“非常有可能”落选，但并不打算退出，并声明会在坚持“重建联邦和废除奴隶制”的基础上，调整政策，争取和平。他确信奴隶制不会永远存在，逐渐解放奴隶势在必行[33]。
约瑟夫·胡克在皮奇特里溪附近视察
皮奇特里溪之战
詹姆斯·B.麦克弗森在亚特兰大之战中阵亡
以斯拉教堂之战
约翰·海伊来到西部后，发现了一些令人欣慰的事。在伊利诺伊州，他给约翰·尼古拉写了一份私人信件，详细描述了伊利诺伊州的民心。他写道：“全国上下，我指的是农村地区，人们都非常支持联邦，希望北方联邦军获胜。但在城市中，一些‘铜头蛇’[34]欢欣鼓舞。我们的人民不是咆哮沮丧，就是默默懊悔。”[35]
约翰·尼古拉具有敏锐的洞察力，写道：“在南方邦联军虚无缥缈的影子中，我们的士兵看到了巨人，准备不战而降。”[36]民主党人并没有提名总统候选人，因此，竞选并不激烈。约翰·海伊写道：“我们饶有兴趣地等待着，希望芝加哥孵化出一条和平的大蛇。”[37]他指的是即将召开的民主党大会。1864年8月29日，民主党大会提名乔治·B.麦克莱伦为总统候选人，并通过了一项致力于和平事业的决议。乔治·B.麦克莱伦的提名激起了民主党人的热情，但令共和党人忐忑不安。林肯用一个比喻句表达了对胜利的渴望。他给尤利西斯·S.格兰特发电报说：“继续让斗牛犬抓住它，撕咬它，让它窒息。”[38]最终，他的愿望实现了。北方联邦海军和陆军的两名指挥官比任何演说家都出色。
第8节 莫比尔湾战役
1864年8月5日，戴维·法拉格特打响了莫比尔湾战役。他打算进入莫比尔湾，但必须穿过一条据称埋着鱼雷的海峡，绕开火力充沛的摩根堡，然后与铁甲舰“田纳西”号交战。舰队前行时，一艘铁甲舰下的水雷爆炸了。舰艇“瞬间消失在了海浪里。海浪卷走了英勇的指挥官和几乎所有船员。”[39]戴维·法拉格特称其为“灭顶之灾”[40]。往前是水雷，往后是撤退。戴维·法拉格特祈祷道：“赐予我们生命和理智的上帝啊，请告诉我怎么办。我应该继续前行吗？”他说：“似乎有个声音在命令我‘前进！’”[41]他命舰队继续前进，避开了水雷，绕过了摩根堡。“田纳西”号袭击了他的舰队。在一场“生死搏斗”后，“田纳西”号拔下军旗，投降了。戴维·法拉格特将莫比尔湾战役称为“我生命中赢的最辛苦的一场战役”。阿尔弗雷德·T.马汉写道：“这场无与伦比的胜仗让戴维·法拉格特成了莫比尔湾的英雄。”1864年8月8日到1864年8月23日，盖恩斯堡和摩根堡相继投降。[42]
与此同时，在墨西哥湾，南方邦联最重要的港口依然是莫比尔湾，但北方联邦军打破了其封锁。南方邦联通往外界的另一扇门关闭了。北方联邦海军不断封锁和占领南方邦联的各个港口。南方陷入孤立无援的境地。
第9节 攻占亚特兰大
北方人意志消沉，并没有意识到莫比尔湾战役的重要性。1864年9月3日，威廉·T.谢尔曼攻占亚特兰大的消息传来[43]，戴维·法拉格特的胜利显得更加鼓舞人心。离开查塔努加后，占领亚特兰大是威廉·T.谢尔曼最辉煌的一刻，因为“全师返回的胜利是双倍的胜利。”进入亚特兰大的军队人数与离开查塔努加时的军队人数基本相同。
莫比尔湾战役
莫比尔湾战役中联邦铁甲舰与邦联单桅帆船交战
1864年9月3日，林肯发布公告，要求下周日人们齐聚教堂时，“虔诚感谢至高无上的上帝”，感谢上帝让北方联邦舰队获胜，让佐治亚州的北方联邦军取得辉煌成就。林肯向戴维·法拉格特和威廉·T.谢尔曼表达了感谢，命海军工厂和军火库鸣炮庆祝。在林肯指定的星期天，人们齐聚教堂，感谢上帝，相互鼓励。
模仿警句简练的笔调，人们将民主党纲领中的和平条款简化成了：通过四年内战，恢复联邦的大业失败。此刻，人们很高兴戴维·法拉格特和威廉·T.谢尔曼摧毁了民主党纲领的基础[44]。1864年9月9日，尤利西斯·S.格兰特的一封信被公之于众。他在信中说：“现在，叛军几乎无人可用……为了补充军力，他们连摇篮和坟墓都不放过。除了在一系列小规模冲突和战斗中失去的军力，他们每天至少会因逃亡或其他原因损失一个团。如果情况得不到改善，叛军的末日就不远了。”
威廉·T.谢尔曼指挥联邦军围攻亚特兰大
1864年9月上旬，佛蒙特州和缅因州的选举表明，人民对联邦政府的不满已经消散。1864年11月的选举结果对林肯十分有利。
第10节 菲利普·谢里登
菲利普·谢里登（1831——1888）
1864年9月15日，尤利西斯·S.格兰特前去看望谢南多厄河谷的菲利普·谢里登，并命令他“进攻”。不到一个星期，菲利普·谢里登两次大胜朱巴尔·厄尔利[45]。他的胜利让人们想起了1862年的“石墙”托马斯·J.杰克逊。但现在，欢呼雀跃的是北方人，因为他们的指挥官勇猛谨慎，在谢南多厄河谷取得了胜利。谢南多厄河谷的胜利是北方人渴望已久却又意想不到的。曾经，谢南多厄河谷令北方人感到绝望，为南方邦联军打开了入侵门户。菲利普·谢里登在信中讲述了南方邦联军的失败，写道：“人们握手欢呼，彼此说着‘获胜了！我们胜利了！’”然而，胜利的一方无意停战。
1864年10月11日，宾夕法尼亚州、俄亥俄州和印第安纳州举行了选举。俄亥俄州以五万四千七百五十一的多数票支持联邦政府。印第安纳州选举奥利弗·P.莫顿为州长，票数比奥利弗·P.莫顿的民主党对手多两万零八百八十三票。宾夕法尼亚州、俄亥俄州和印第安纳州都争取到了国会的席位。选举表明，林肯获得了人民的支持。局势已经发生变化。现在，菲利普·谢里登的胜利加速了局势的变化。1864年10月19日，他再次取得了引人注目的胜利，激发了人民支持林肯的热情。托马斯·布坎南·里德写了《菲利普·谢里登之行》一诗。詹姆斯·E.默多克在许多集会场合朗诵了这首诗，不仅为林肯赢得了选票，还给人们留下了深刻印象[46]。林肯给菲利普·谢里登发电报说：“我很高兴代表全国人民向您和您勇敢的军队表示感谢，也以个人名义对你们在谢南多厄河谷作战表达钦佩和感激，尤其是1864年10月19日的战役。”[47]
温彻斯特战役，菲利普·谢里登率联邦骑兵冲锋
温彻斯特战役中联邦军展开进攻
费希尔山战役
费希尔山战役中被俘的邦联军
第11节 林肯再次当选总统
1864年11月8日，总统选举开始。林肯获得了二百一十二张选票，乔治·B.麦克莱伦只获得了来自新泽西州、特拉华州和肯塔基州的二十一张选票。在纽约州，两人票数接近。在两次普选中，林肯获得了四十九万四千五百六十七票的多数票。此外，支持林肯的党派占据了众议院三分之二的席位。拉多夫·沃尔多·爱默生写信告诉朋友：“我给你带来了选举的好消息。迄今为止，很少有人获得这么多选票。我想，历史上可能从未出现过类似的情况。”[48]尤利西斯·S.格兰特“深感此次选举意义重大。选举活动进行得平静而有序。”约翰·海伊说：“整个选举过程中，没有发生任何流血事件或骚乱。因此，我们的自由制度是有价值的，我们有能力维持自由制度，绝不会让国家沦落到无政府状态或专制状态。”[49]
林肯第一次当选总统时，北方人民明确表示反对奴隶制。北方人如果一直坚持自己的崇高理想，此刻就不能回头，必须笃定地前进。虽然赋税繁重，战事连连，百姓深受战乱之苦，但1864年的大选那天，北方人民决定坚持自己的理想。
* * *
[1]1864年6月12日，尤利西斯·S.格兰特率十一万五千人从冷港出发，前往詹姆斯河。1864年6月14日到1864年6月15日，北方联邦军通过桥梁和轮船渡河。罗伯特·E.李非常震惊。《个人回忆录》，第2卷，第288页到第290页，尤利西斯·S.格兰特著。————编者注
[2]《罗伯特·E.李致杰斐逊·戴维斯的密函（1862——1865）》，1915年，第227页。————原注
[3]1864年6月15日，由于指挥混乱，北方联邦军未能向彼得斯堡发动进攻。占据兵力优势的皮埃尔·博勒加德防御森严。许多权威文献都认为，北方联邦军应该立即攻克彼得斯堡。尤利西斯·S.格兰特也深以为然。《个人回忆录》，第2卷，第293页到第294页，尤利西斯·S.格兰特著。————编者注
[4]《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第40卷，第1册，第14页，第25页。————原注
[5]一些人因损失惨重责备尤利西斯·S.格兰特，但显而易见，与之前的战役相比，尤利西斯·S.格兰特一直紧逼并用策略击败了南方邦联军。北弗吉尼亚军是尤利塞斯·S.格兰特大军的坚实后盾，直到战争结束都一直如此。尤利西斯·S.格兰特的目标是打败并击垮罗伯特·E.李的军队。————编者注
[6]参见第九章。————原注
[7]《与尤利西斯·S.格兰特共进退》，贺拉斯·波特著。————原注
[8]“亚伯大叔”是战士们对林肯的一种称呼。————译者注
[9]黑人认为林肯的美德藏在衣服里。————原注
[10]《老旗帜之下》，第1卷，第137页，詹姆斯·威尔逊著。————原注
[11]指1864年6月29日和1864年7月末的某一天。————原注
[12]《约翰·罗林斯传》，詹姆斯·威尔逊著；《从查塔努加到彼得斯堡》，威廉·F.史密斯著。————原注
[13]在马里兰州弗雷德里克市以南发生的莫诺卡西河战役中，朱巴尔·厄尔利打败了卢·华莱士。但在一定程度上，卢·华莱士拖延了南方邦联军，为华盛顿的守军提供了更多准备时间。————编者注
[14]尤利西斯·S.格兰特离里士满只有几英里，只要打败罗伯特·E.李的军队，里士满就会沦陷。————编者注
[15]《海军部长吉迪恩·韦尔斯的日记》，第2卷，第68页。————原注
[16]《约翰·默里·福布斯的书信回忆录》，第2卷，第99页，萨拉·F.休斯著。————原注
[17]《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第37卷。《美国史》，第4卷，詹姆斯·福特·罗德斯著。《海军部长吉迪恩·韦尔斯的日记》，第2卷。《乔治·米德传》，第2卷。《自传简述》，朱巴尔·厄尔利著。————原注
[18]《国会法案》废除了三百美元的豁免条款。豁免条款是引起纽约征兵暴动的主要因素。《国会法案》规定，只要一个人应征入伍，就必须服役或有人代替。————原注
[19]《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第37卷，第2册，第255页。————原注
[20]《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第37卷。《美国史》，第4卷，詹姆斯·福特·罗德斯著。————原注
[21]1864年7月7日，威廉·T.谢尔曼率军渡过查特胡奇河，而非1864年7月17日。————编者注
[22]1864年7月17日，杰斐逊·戴维斯下令罢免约瑟夫·E.约翰斯顿。————编者注
[23]《约瑟夫·E.约翰斯顿记事》，第349页。————原注
[24]《威廉·T.谢尔曼将军回忆录》，第2卷，第72页。————原注
[25]南方邦联军在亚特兰大附近的三次进攻分别是：1864年7月20日在皮奇特里溪、1864年7月22日在亚特兰大和1864年7月28日在以斯拉教堂。————编者注
[26]《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第38卷，第5册，第240页。————原注
[27]《美国史》，第4卷，第513页到第516页，詹姆斯·福特·罗德斯著。————原注
[28]此处的军团指挥官是安布罗斯·伯恩赛德，师长是詹姆斯·H.莱德利。————编者注
[29]指1864年7月30日的“火山口”事件。————编者注
[30]两万北方联邦军折损三千七百九十三人。参见托马斯·L.利弗莫尔著《南北战争中的人数与损失》，第116页。南方邦联军折损一千五百人，包括爆炸时死亡或被俘的二百七十八人。参见《北方联邦陆军和南方邦联陆军的官方记录》丛书一，第40卷，第1册，第788页。————编者注
[31]《詹姆斯·拉塞尔·洛厄尔的书信》，第1卷，第339页。————原注
[32]《林肯的个人特质》，第306页，海伦·尼古拉著。————原注
[33]《美国史》，第4卷，第513页到第522页，詹姆斯·福特·罗德斯著。————原注
[34]“铜头蛇”是民主党人的俗称。《美国史》，第4卷，第224页，詹姆斯·福特·罗德斯著。————原注
[35]《书信与日记》，第1卷，第219页，1864年8月25日，约翰·海伊著。————原注
[36]《林肯的个人特质》，第306页，海伦·尼古拉著。————原注
[37]《书信与日记》，第1卷，第219页，约翰·海伊著。————原注
[38]《林肯全集》，第2卷，第563页，约翰·尼古拉、约翰·海伊著。————原注
[39]沉没的铁甲舰是“特库姆塞”号。摩根堡在莫比尔湾港口以东，盖恩斯堡在莫比尔湾港口以西。————编者注
[40]《北方联邦海军和南方邦联海军的官方记录》丛书一，第21卷，第415页，第417页。————原注
[41]《戴维·法拉格特传》，第277页，阿尔弗雷德·T.马汉著。————原注
[42]《北方联邦海军和南方邦联海军的官方记录》丛书一，第21卷，第397页等。《戴维·法拉格特传》，第277页，第10章，阿尔弗雷德·T.马汉著。————原注
[43]1864年9月1日，约翰·胡德撤出亚特兰大。————编者注
[44]《美国史》，第4卷，第527页，詹姆斯·福特·罗德斯著。————原注
[45]两场战役分别发生于1864年9月10日和1864年9月22日，地点在温彻斯特和费希尔山。————编者注
[46]1864年10月19日，在谢南多厄河谷米德尔顿附近的锡达克里克，朱巴尔·厄尔利袭击了菲利普·谢里登的军队。菲利普·谢里登迅速集结军队，打败了朱巴尔·厄尔利。————编者注
[47]《林肯全集》，第2卷，第589页，约翰·尼古拉、约翰·海伊著。————原注
[48]《拉多夫·沃尔多·爱默生回忆录》，第609页，詹姆斯·艾略特·卡伯特著。————原注
[49]《书信与日记》，第1卷，第249页，约翰·海伊著。————原注